Pochi conoscono in Italia questa bella coppia di cantanti non vedenti di origine africana, e precisamente del Mali. Amadou & Mariam si conobbero, negli anni '70, all'interno dell'Istituto dei Ciechi di Bamako, capitale del Mali, e si sposarono nel 1980. Da allora, compagni nell'arte e nella vita, hanno iniziato a girare il mondo, incidendo canzoni di successo nello stile detto "African Blues". Suonano correntemente la chitarra e vari strumenti etnici non solo africani. Hanno collaborato con Manu Chao e Jovanotti ma il loro brano più conosciuto è senz'altro l'inno ufficiale dei Campionati Mondiali di Calcio del 2006 in Germania. Oggi presentiamo la loro canzone intitolata "A chacun son probleme" (A ciascuno il suo problema) dalla quale si evincono riferimenti impliciti alla loro cecità. Per ascoltarla cliccare qui sotto:

Clicca qui

Ricordiamo, qui di seguito, alcuni appuntamenti già segnalati nelle passate edizioni di questa newsletter. Leggete dunque attentamente:

- Lunedì 8 luglio, ore 16,45, sede centrale: Corso di Pilates
- Martedì 9 luglio, ore 15 - 18, sede centrale: Sportello sugli ausili per la vita quotidiana
- Venerdì 12 luglio, ore 8,30 - 11,00, Ospedale Mauriziano di Torino: Sportello informativo sulla disabilità visiva

Rivolgiamo, a tutti i nostri lettori, un accorato appello affinché devolvano il loro cinque per mille sulla denuncia dei redditi alla nostra associazione. Non costa nulla e per noi è molto importante. A tale scopo ricordiamo il codice fiscale da inserire nei modelli 730, 740 e Unico: 920 122 000 17
Ricordiamo che il testo di questa newsletter può essere ascoltato, in forma vocale, telefonando, in qualsiasi giorno od ora, al seguente numero telefonico: 011 - 664.16.57
Per indirizzare lettere o domande agli estensori della presente newsletter si prega di scrivere alla seguente e-mail: bongi@ipovedenti.it

Nel pomeriggio di martedì 25 giugno il presidente Marco Bongi è stato ricevuto dalla dott. Maria La Pietra, assessore alla viabilità e trasporti della Città di Torino. Il principale argomento trattato è stato quello dei semafori sonori. Nel territorio comunale infatti vi sono circa 650 impianti semaforici, solo un centinaio dei quali dotati di segnalazione acustica. Marco Bongi ha segnalato, in particolare, tre postazioni da adeguare con priorità in quanto specificamente richieste da lavoratori e studenti disabili visivi. La risposta dell'assessore non era difficile da immaginare: non ci sono fondi... Dopo varie insistenze tuttavia sono usciti fuori alcuni possibili progetti finanziati dal Governo centrale. Con queste risorse forse sarà possibile finanziare qualche intervento strutturale verso la fine del prossimo ottobre.
Ma un'altra "chicca" è emersa nel corso del colloquio. Pare infatti che l'azienda elettrica IREN si rifiuti sistematicamente di effettuare la manutenzione dei semafori sonori torinesi perché questa prestazione non rientrerebbe nel contratto di servizio che scadrà addirittura nel 2036! Si tratta di una lacuna davvero clamorosa che viene riferita, oltre tutto, con una disinvoltura assolutamente disarmante. Per questo APRI-onlus pretenderà di essere consultata e coinvolta maggiormente nella gestione di questa partita. Non possiamo più permetterci di delegare in bianco tale partita a rappresentanti di categoria oggettivamente poco autorevoli.

Nelle scorse settimane, dopo un importante lavoro di indagine metodologica, si è concluso il progetto "Inclusiveweb", promosso dall'associazione Slow-web in collaborazione con APRI-onlus e associazione "Il Nodo". L'iniziativa è stata finanziata dalla Tavola Valdese - otto per mille. Per questo lavoro dieci nostri soci si sono generosamente offerti di sottoporsi ad una lunga intervista sull'uso della tecnologia Iphone. Nei prossimi giorni verrà pertanto diffuso un comunicato stampa specifico e consegnata la relazione finale. I risultati hanno decisamente avvalorato il buon livello di accessibilità dello strumento testato. Ringraziamo ovviamente tutti coloro che hanno dato una valida mano e soprattutto il capo-progetto ing. Franco Marra.

Sabato 29 giugno sono felicemente rientrati a Torino i dieci nostri ragazzi, e i rispettivi educatori, che hanno partecipato al soggiorno estivo di Marina di Massa. L'iniziativa è andata molto bene e tutti si sono divertiti e riposati come è giusto al termine della scuola. La struttura è infatti dotata di spiaggia, pineta e piscina.
Ricordiamo che questo atteso soggiorno si è potuto svolgere grazie anche alla generosità di coloro che hanno partecipato alla campagna di auto-finanziamento attraverso la sottoscrizione delle uova di Pasqua 2019. Ringraziamo dunque ancora tutti costoro per l'aiuto fornitoci e diamo l'appuntamento ai ragazzi per l'estate del prossimo anno.

Nei giorni 24 e 25 giugno il coordinatore del Lazio Alessandro Guastaferro, accompagnato dalla coordinatrice del Friuli Venezia-Giulia Arianna Colonello, è stato nuovamente ricevuto alla Scuola Superiore della Magistratura di Roma. Nell'occasione sono state presentate nuove richieste di collaborazione per l'organizzazione congiunta di momenti formativi che approfondiscano il tema della cecità civile. Dopo il successo di Campobasso dunque speriamo di riuscire ad esportare la formula convegnistica in altre realtà territoriali. Alessandro e Arianna avevano inoltre un ulteriore importante appuntamento con Andrea Venuto, disability manager di Roma Capitale. La cronica disorganizzazione dei servizi ha però fatto saltare l'incontro con rinvio a data da destinarsi. Di ciò ovviamente ci rammarichiamo ed auspichiamo la rapida fissazione di una nuova data utile.

Domenica 7 luglio, alle ore 18, sarà inaugurata, nella suggestiva cornice del Castello di Cisterna d'Asti, una mostra dedicata alla creatività dei disabili visivi. I materiali esposti derivano dai laboratori di bigiotteria e "Lavoriamo ai ferri corti" organizzati, nei mesi scorsi, dalla sezione astigiana di APRI-onlus. La rassegna sarà visitabile fino al 15 luglio, dalle ore 15 alle 17, escluso il lunedì. L'iniziativa coinvolge un gruppo di donne disabili della vista, che mettono in campo la propria creatività come messaggio di integrazione sociale e solidarietà. Prima della cerimonia inaugurale sarà data una dimostrazione dal vivo delle capacità operative delle signore. Per ulteriori informazioni scrivere a: asti@ipovedenti.it

A seguito di un proficuo incontro fra il presidente Marco Bongi e il dott. Franco Orsola, direttore della Biblioteca Civica "Archimede" di Settimo Torinese, si è deciso di apportare alcune modifiche ed implementazioni alle attività portate avanti in convenzione con APRI-onlus. Per quanto riguarda gli incontri di sensibilizzazione scolastica si proverà a proporre, in aggiunta alle precedenti, un'attività rivolta specificamente alle classi I e II elementare. Ciò consentirà di seguire magari le stesse classi, con attività diverse, nel corso degli anni. Il corso di alfabetizzazione Braille, programmato con inizio nel prossimo mese di ottobre, non si articolerà più su due livelli ma sarà organizzato in un unico ciclo di venti lezioni + esame finale. Confermata, come valentissima docente, la dott. Giuseppina Pinna. Nelle prossime settimane sarà sottoscritta, di conseguenza, una nuova convenzione fra APRI-onlus e la Biblioteca..
Le adesioni al corso di Braille sono già aperte scrivendo alla seguente email: paola.collino@fondazione-ecm.it

È giunto il momento che questa nostra rubrica incominci anche a guardare al nostro interno. Ed ecco che si presenta l'amico Matteo Tiraboschi, recentemente avvicinatosi ad APRI-onlus e cantante piuttosto conosciuto in Lombardia. Dotato di una voce tenorile molto potente, autore di alcune canzoni ispirate alla disabilità visiva, Matteo ha sfiorato due volte la qualificazione al Festival di Sanremo, ha duettato con personaggi del calibro di Gianni Morandi ed Enrico Ruggeri, si è esibito in Vaticano per il Giubileo delle persone disabili. Oggi presentiamo una delle sue ultime canzoni intitolata "Grazie vita". La vita è assai più importante della vista e Tiraboschi, nel testo della sua composizione, giunge a ringraziare l'incubatrice che lo ha reso cieco ma gli ha consentito di vivere. Per ascoltare il brano cliccare qui.